I Don't Feel Like Working · No tengo ganas de trabajar
I Don't Feel Like Working · No tengo ganas de trabajar. A Spanish reading passage with English translation and a vocabulary list.
Open interactive reading and audio
Original text
Todos los días laborables, por la mañana, no me apetece nada levantarme. Estoy muy cansado/a y prefiero quedarme en casa. Allí puedo dormir un poco más, leer un libro interesante o ver mi serie de televisión favorita. El trabajo ocupa demasiado tiempo. Sueño con tener más tiempo para estar con amigos y familia, y vivir una vida feliz sin estrés.
Parallel translation
Todos los días laborables, por la mañana, no me apetece nada levantarme.
On weekday mornings, I don't feel like getting up at all.
Estoy muy cansado/a y prefiero quedarme en casa.
I'm very tired and would rather stay at home.
Allí puedo dormir un poco más, leer un libro interesante o ver mi serie de televisión favorita.
There I can sleep a little longer, read an interesting book or watch my favourite television series.
El trabajo ocupa demasiado tiempo.
Work takes up too much time.
Sueño con tener más tiempo para estar con amigos y familia, y vivir una vida feliz sin estrés.
I dream of having more time to spend with friends and family and living a happy life without stress.
Vocabulary
- Todos
- all; every day
- los
- the (masculine plural definite article)
- días
- days
- laborables
- working; weekdays
- por
- through; because of; for
- la
- the (feminine definite article)
- mañana
- morning; tomorrow
- no
- no; not
- me
- me; myself (reflexive or indirect object)
- apetece
- to feel like
- nada
- nothing
- levantarme
- to get up
- Estoy
- I am (state or location)
- muy
- very
- cansado
- tired
- a
- to; at; used with certain verbs
- y
- and
- prefiero
- I prefer
- quedarme
- to stay
- en
- in; on; by
- casa
- home; house
- Allí
- there
- puedo
- I can
- dormir
- to sleep
- un
- a; an (masculine)
- poco
- a little; little
- más
- more
- leer
- reading; to read
- libro
- book
- interesante
- interesting; fun
- o
- or
- ver
- to look; to watch
- mi
- my
- serie
- series
- de
- of; from; by
- televisión
- television
- favorita
- favourite (feminine)
- El
- the (masculine definite article)
- trabajo
- work; job
- ocupa
- to take up; to occupy
- demasiado
- too much; excessively
- tiempo
- time
- Sueño
- I dream; dream
- con
- with; using
- tener
- to have
- para
- for; in order to
- estar
- to be; to stay
- amigos
- friends
- familia
- family
- vivir
- life; living
- una
- a; an (feminine)
- vida
- life
- feliz
- happy
- sin
- without
- estrés
- stress; pressure