阅读时光 · Tiempo de lectura
阅读时光 · Tiempo de lectura：西班牙语短文原文、中文逐句翻译与词汇解释。
短文原文
Me gusta leer antes de dormir. Elijo un libro corto en español. Subrayo palabras que no entiendo. Luego busco su significado. Leer cada noche mejora mi español.
逐句对照翻译
Me gusta leer antes de dormir.
我喜欢睡前阅读。
Elijo un libro corto en español.
我选一本短短的西语书。
Subrayo palabras que no entiendo.
我划出不懂的单词。
Luego busco su significado.
然后我查它们的意思。
Leer cada noche mejora mi español.
每晚阅读提高我的西语。
词汇解释
- Me
- 我（自反/间接宾语）
- gusta
- 喜欢
- leer
- 阅读
- antes
- 之前
- de
- 的；从；由
- dormir
- 睡觉
- Elijo
- 我选择
- un
- 一个（阳性）
- libro
- 书
- corto
- 短的
- en
- 在；用
- español
- 西班牙语；西语的
- Subrayo
- 我划线
- palabras
- 单词（复数）
- que
- 连接词；那；什么
- no
- 不
- entiendo
- 我理解
- Luego
- 然后
- busco
- 我寻找；查询
- su
- 它的；他的；她的
- significado
- 意思
- cada
- 每个；每一
- noche
- 夜晚
- mejora
- 提高；改善
- mi
- 我的