初次见面与自我介绍
初次见面与自我介绍学习笔记：西语词汇、例句与中文解释，按主题对照阅读，并可进入互动课程听发音、练习。
01 · 打招呼与问候
A、B 轮流开口。Buenos días 常用于早上，Buenas tardes 用于下午，Buenas noches 用于晚上。
| Español | 中文解释 |
|---|---|
| ¡Hola! Buenos días. | A：你好！早上好。 |
| ¡Buenos días! ¿Qué tal? | B：早上好！最近怎么样？ |
| Muy bien, gracias. ¿Y tú? | A：很好，谢谢。你呢？ |
| Bien, gracias. | B：很好，谢谢。 |
02 · 问姓名与初次认识
Me llamo… 和 Mi nombre es… 都可以介绍姓名。Encantado / Encantada 根据说话者自身性别选择。
| Español | 中文解释 |
|---|---|
| ¿Cómo te llamas? | A：你叫什么名字？ |
| Me llamo Ana. ¿Y tú? | B：我叫安娜。你呢？ |
| Mi nombre es Luis. Mucho gusto. | A：我叫路易斯。很高兴认识你。 |
| Encantada. | B：很高兴认识你。（女性说） |
| Encantado. | 很高兴认识你。（男性说） |
03 · 来自哪里与国籍
Soy de + 国家或城市；soy + 国籍。国籍通常小写，部分词有男女形式，如 chino / china、español / española。
| Español | 中文解释 |
|---|---|
| ¿De dónde eres? | A：你来自哪里？ |
| Soy de China, de Pekín. ¿Y tú? | B：我来自中国北京。你呢？ |
| Soy de España, de Madrid. | A：我来自西班牙马德里。 |
| Soy china. ¿Eres español? | B：我是中国人。你是西班牙人吗？ |
| Sí, soy español. | A：是的，我是西班牙人。 |
04 · 职业与学习
参考教材中的职业与学习介绍：soy + 职业，trabajo de + 职业，trabajo en + 工作地点。Soy estudiante 表示“我是学生”。
| Español | 中文解释 |
|---|---|
| ¿A qué te dedicas? | A：你是做什么工作的？ |
| Soy estudiante. Estudio español. ¿Y tú? | B：我是学生。我学习西班牙语。你呢？ |
| Trabajo de cocinero. | A：我是一名厨师。（男性说） |
| ¿Dónde trabajas? | B：你在哪里工作？ |
| Trabajo en un restaurante. | A：我在一家餐厅工作。 |
| ¿Qué estudias? | 你学什么专业？ |
| Estudio Arquitectura en una universidad. | 我在一所大学学习建筑学。 |
05 · 询问年龄
年龄用 tener：Tengo… años。询问年龄适合课堂练习或熟悉后交流，初次见面时注意对方是否愿意分享。
| Español | 中文解释 |
|---|---|
| ¿Cuántos años tienes? | A：你多大了？ |
| Tengo veinticinco años. ¿Y tú? | B：我二十五岁。你呢？ |
| Tengo treinta años. | A：我三十岁。 |
06 · 没听清与确认拼写
参考教材第 19 页的拼写练习。没听清时可以请对方重复；带重音符号的字母可说明 con acento。
| Español | 中文解释 |
|---|---|
| Perdona, ¿puedes repetir, por favor? | A：不好意思，你能再说一遍吗？ |
| Sí, me llamo Ana. | B：可以，我叫安娜。 |
| ¿Cómo se escribe tu nombre? | A：你的名字怎么拼？ |
| A, ene, a. | B：A、N、A。 |
| ¿Cómo se escribe Canadá? | “加拿大”的西语怎么拼？ |
| Ce, a, ene, a, de, a, con acento en la última a. | C、A、N、A、D、A，最后一个 a 带重音符号。 |
07 · 连起来练：认识新同学
以下为自编双人对话，综合教材的姓名、国籍、职业与年龄表达。按顺序播放，再交换角色练习。
| Español | 中文解释 |
|---|---|
| Hola, soy Pablo. ¿Cómo te llamas? | A：你好，我是巴勃罗。你叫什么名字？ |
| Me llamo Lin. Mucho gusto. | B：我叫琳。很高兴认识你。 |
| Encantado. ¿De dónde eres? | A：很高兴认识你。你来自哪里？ |
| Soy china, de Shanghái. ¿Y tú? | B：我是中国人，来自上海。你呢？ |
| Soy español. Soy profesor de español. | A：我是西班牙人。我是一名西班牙语老师。 |
| Soy estudiante y tengo veintitrés años. | B：我是学生，今年二十三岁。 |
| ¡Hasta luego! | A：回头见！ |
| ¡Nos vemos! | B：再见！ |