人称与动词变位

人称与动词变位学习笔记:西语词汇、例句与中文解释,按主题对照阅读,并可进入互动课程听发音、练习。

进入互动学习,听发音与练习

01 · 人称与变位

Querer:想要。Usted(您)和 ustedes(你们)虽然指对方,分别使用第三人称单数和复数变位。

Español中文解释
QuieroYo · 我想要
QuieresTú · 你想要
QuiereÉl / Ella / Usted · 他 / 她 / 您想要
QueremosNosotros / Nosotras · 我们想要
QueréisVosotros / Vosotras · 你们想要
QuierenEllos / Ellas / Ustedes · 他们 / 她们 / 你们想要

02 · 按顺序记忆

Quiero → Quieres → Quiere → Queremos → Queréis → Quieren。现在时中,querer 的词干 e → ie;nosotros 和 vosotros 不变,所以是 queremos 和 queréis。

Español中文解释

03 · 换个人称,说说周末计划

句型:人称 + querer 的变位 + salir de noche。只改变主语和 querer,后面的 salir 保持动词原形。西班牙语中,主语清楚时可以省略人称代词。

Español中文解释
Yo quiero salir de noche.我想晚上出去玩。
Tú quieres salir de noche.你想晚上出去玩。
Él / Ella / Usted quiere salir de noche.他 / 她 / 您想晚上出去玩。
Nosotros / Nosotras queremos salir de noche.我们想晚上出去玩。
Vosotros / Vosotras queréis salir de noche.你们想晚上出去玩。(西班牙常用)
Ellos / Ellas / Ustedes quieren salir de noche.他们 / 她们 / 你们想晚上出去玩。(ustedes 在拉美普遍使用,在西班牙多用于正式场合)

04 · 规则变位:先去词尾,再加人称词尾

查看教材图片的第33和第34页。现在时规则动词分 -ar、-er、-ir 三类:去掉原形词尾,再加对应人称词尾。以下都按 yo → tú → él/ella/usted → nosotros/as → vosotros/as → ellos/ellas/ustedes 排列。

Español中文解释

05 · hablar:说、讲

-ar 词尾:-o、-as、-a、-amos、-áis、-an。例:hablar → habl- + o = hablo。

Español中文解释
hablo我 · 说、讲
hablas你 · 说、讲
habla他 / 她 / 您 · 说、讲
hablamos我们 · 说、讲
habláis你们(西班牙常用) · 说、讲
hablan他们 / 她们 / 你们 · 说、讲

06 · comprender:理解

-er 词尾:-o、-es、-e、-emos、-éis、-en。

Español中文解释
comprendo我 · 理解
comprendes你 · 理解
comprende他 / 她 / 您 · 理解
comprendemos我们 · 理解
comprendéis你们(西班牙常用) · 理解
comprenden他们 / 她们 / 你们 · 理解

07 · vivir:居住、生活

-ir 词尾:-o、-es、-e、-imos、-ís、-en。与 -er 的区别在 nosotros/as 和 vosotros/as 两项。

Español中文解释
vivo我 · 居住、生活
vives你 · 居住、生活
vive他 / 她 / 您 · 居住、生活
vivimos我们 · 居住、生活
vivís你们(西班牙常用) · 居住、生活
viven他们 / 她们 / 你们 · 居住、生活

08 · 换三个动词试试

教材第33页练习:estudiar(学习)、aprender(学会、学习)、escribir(写)。每行依次是这三个动词同一人称的变位。注意 estudiáis、aprendéis、escribís 的重音符号。

Español中文解释
Estudio. Aprendo. Escribo.我 · 学习 / 学会 / 写
Estudias. Aprendes. Escribes.你 · 学习 / 学会 / 写
Estudia. Aprende. Escribe.他 / 她 / 您 · 学习 / 学会 / 写
Estudiamos. Aprendemos. Escribimos.我们 · 学习 / 学会 / 写
Estudiáis. Aprendéis. Escribís.你们(西班牙常用) · 学习 / 学会 / 写
Estudian. Aprenden. Escriben.他们 / 她们 / 你们 · 学习 / 学会 / 写

09 · hacer:说说你如何练习西语

教材第33页还用到 hacer(做)。现在时第一人称是不规则的 hago,其余为 haces、hace、hacemos、hacéis、hacen。以下为结合教材主题整理的练习句。

Español中文解释
Hago ejercicios de gramática.我做语法练习。
¿Haces ejercicios en casa?你在家做练习吗?
Mi compañero hace ejercicios todos los días.我的同学每天做练习。
Hacemos ejercicios en clase.我们在课堂上做练习。
¿Hacéis ejercicios de español?你们做西班牙语练习吗?
Mis compañeros hacen ejercicios de gramática.我的同学们做语法练习。
Leo blogs en español.我阅读西语博客。
Escucho música en español.我听西语歌曲。

10 · 从自己说到同伴

先用 yo 介绍自己,再把同伴的回答改成 él / ella。一个人名 + y yo 用 nosotros/as;两个人名作主语用 ellos/ellas。主语清楚时可以省略人称代词;否定句在变位动词前加 no。

Español中文解释
Hablo inglés y estudio español.我说英语,也学习西班牙语。
Mi compañera habla inglés y estudia español.我的女同学说英语,也学习西班牙语。
Ana y yo vivimos en Madrid.安娜和我住在马德里。
Ana y Luis viven en Madrid.安娜和路易斯住在马德里。
No comprendo todo.我不是全部都理解。
¿Hablas español?你说西班牙语吗?

查看全部课程与短文